Menu
Sentenças condicionais mistas em hebraico podem parecer desafiadoras à primeira vista, mas são uma parte essencial para dominar a fluência e a precisão no uso do idioma. Elas combinam diferentes tempos verbais para expressar situações hipotéticas que poderiam ter ocorrido no passado e seus efeitos no presente, ou vice-versa. Compreender e praticar essas estruturas é fundamental para quem deseja se comunicar de forma mais natural e sofisticada em hebraico. Nos exercícios práticos que preparamos, você terá a oportunidade de aplicar o conhecimento teórico em exemplos concretos, ajudando a internalizar as regras e nuances dessas sentenças. Os exercícios foram elaborados para abranger uma variedade de contextos e dificuldades, permitindo que você reforce seu aprendizado de maneira progressiva e eficaz. Prepare-se para aprofundar seu entendimento das sentenças condicionais mistas em hebraico e elevar suas habilidades linguísticas a um novo patamar.
1. אם הייתי יודע על המבחן, הייתי *לומד* יותר (פועל המביע פעילות לימודית).
2. אם הוא היה מגיע בזמן, הם היו *מתחילים* את הפגישה (פועל המביע התחלה של פעילות).
3. אם היא הייתה שותה מים, היא לא הייתה *צמאה* (תיאור מצב של חוסר מים).
4. אם היינו אוכלים פחות, היינו *בריאים* יותר (תיאור מצב של בריאות טובה).
5. אם הם היו עובדים קשה, הם היו *מצליחים* בעבודה (פועל המביע הצלחה).
6. אם הייתם מביאים מטרייה, לא הייתם *נרטבים* (פועל המביע מצב של רטיבות).
7. אם היינו נוסעים ברכב, לא היינו *מאחרים* לפגישה (פועל המביע חוסר זמן).
8. אם היא הייתה לומדת יותר, היא הייתה *עוברת* את המבחן (פועל המביע הצלחה בלימודים).
9. אם הוא היה מתקשר אליי, הייתי *עונה* לו (פועל המביע תגובה לטלפון).
10. אם הייתי חוסך כסף, הייתי *קונה* בית חדש (פועל המביע רכישה).
1. אם הייתי יודע, *הייתי מגיע* בזמן (verb indicating arrival).
2. אם היא הייתה רוצה, היא *הייתה מתקשרת* אליך (verb for making a call).
3. אילו היינו שם, אנחנו *היינו רואים* את זה (verb for seeing).
4. אם הוא היה מבשל, אנחנו *היינו אוכלים* יחד (verb for eating).
5. אילו הייתם עובדים קשה יותר, אתם *הייתם מצליחים* במבחן (verb for succeeding).
6. אם היה לה כסף, היא *הייתה קונה* בית חדש (verb for buying).
7. אילו היינו מטיילים, אנחנו *היינו נהנים* הרבה יותר (verb for enjoying).
8. אם הייתה לו הזדמנות, הוא *היה לומד* באוניברסיטה (verb for studying).
9. אילו היה יורד גשם, אנחנו *היינו נשארים* בבית (verb for staying).
10. אם הם היו מתאמנים, הם *היו מנצחים* במשחק (verb for winning).
1. אם היה לי מספיק כסף, *הייתי קונה* בית חדש (פועל בזמן עתיד, צורת אני).
Clue: Se eu tivesse dinheiro suficiente, eu compraria uma casa nova.
2. אם הייתם עובדים יותר קשה, *הייתם מצליחים* במבחן (פועל בזמן עתיד, צורת אתם).
Clue: Se vocês trabalhassem mais duro, vocês teriam sucesso no exame.
3. אם לא הייתי חולה, *הייתי בא* למסיבה (פועל בזמן עתיד, צורת אני).
Clue: Se eu não estivesse doente, eu viria à festa.
4. אם הייתם לומדים עברית, *הייתם מדברים* בה טוב (פועל בזמן עתיד, צורת אתם).
Clue: Se vocês estudassem hebraico, vocês falariam bem.
5. אם היה לי זמן, *הייתי מטייל* בעולם (פועל בזמן עתיד, צורת אני).
Clue: Se eu tivesse tempo, eu viajaria pelo mundo.
6. אם היית מבשלת את הארוחה, *היינו אוכלים* יחד (פועל בזמן עתיד, צורת אנחנו).
Clue: Se você cozinhasse a refeição, nós comeríamos juntos.
7. אם הייתם מתאמנים כל יום, *הייתם במצב* יותר טוב (פועל בזמן עתיד, צורת אתם).
Clue: Se vocês se exercitassem todos os dias, estariam em melhor forma.
8. אם הוא היה לומד למבחן, *היה מצליח* בו (פועל בזמן עתיד, צורת הוא).
Clue: Se ele estudasse para o exame, ele passaria.
9. אם היינו מתכננים מראש, *היינו יכולים* לטוס לחו"ל (פועל בזמן עתיד, צורת אנחנו).
Clue: Se planejássemos com antecedência, poderíamos viajar para o exterior.
10. אם הייתם מקשיבים להוראות, *הייתם מבינים* את המשימה (פועל בזמן עתיד, צורת אתם).
Clue: Se vocês prestassem atenção às instruções, entenderiam a tarefa.
