Exercices sur les expressions idiomatiques avec prépositions hébraïques

Les expressions idiomatiques avec prépositions en hébreu représentent une composante essentielle de la maîtrise de cette langue sémitique. Elles permettent d’enrichir le vocabulaire et de saisir les nuances culturelles et linguistiques propres à l'hébreu. En explorant ces expressions, les apprenants peuvent mieux comprendre comment les locuteurs natifs structurent leurs pensées et communiquent de manière fluide et naturelle. Nos exercices sont conçus pour vous aider à intégrer ces expressions couramment utilisées dans votre propre discours, rendant ainsi votre hébreu plus authentique et nuancé. Chaque exercice vise à renforcer votre compréhension des prépositions hébraïques et des tournures idiomatiques qui y sont associées. En travaillant sur des exemples concrets et variés, vous aurez l'occasion de pratiquer et de mémoriser des expressions clés, tout en découvrant les contextes dans lesquels elles sont employées. Que vous soyez débutant ou que vous cherchiez à perfectionner votre maîtrise de l’hébreu, ces exercices vous offriront des opportunités précieuses pour améliorer votre fluidité et votre aisance linguistique. Préparez-vous à plonger dans la richesse des expressions idiomatiques hébraïques et à enrichir votre compétence linguistique de manière significative.

Exercice 1

1. אמא שלי תמיד אומרת לי להיזהר *מ* כלבים זרים (préposition qui signifie "de").

2. אני מחכה *ל* האוטובוס כבר חצי שעה (préposition qui signifie "à").

3. הם מתווכחים *על* הנושא הזה כבר שבועות (préposition qui signifie "à propos de").

4. אני גאה *ב* ההישגים שלי בבית הספר (préposition qui signifie "de").

5. הוא חולם *על* טיול ברחבי העולם (préposition qui signifie "à propos de").

6. היא תמיד מקשיבה *ל* עצות של הוריה (préposition qui signifie "à").

7. אנחנו נפגשים *ב* השעה שש בערב (préposition qui signifie "à").

8. היא מתעניינת *ב* אמנות מודרנית (préposition qui signifie "de").

9. הם נהנים *מ* המסיבה (préposition qui signifie "de").

10. הוא תלוי *ב* העזרה שלך כדי להצליח (préposition qui signifie "de").

Exercice 2

1. אני הולך *ל* הים (préposition indiquant la direction).

2. היא גרה *ב* ירושלים (préposition indiquant le lieu).

3. הם מדברים *על* הספר החדש (préposition indiquant le sujet).

4. אנחנו מצפים *ל* החופשה הבאה (préposition indiquant l'attente).

5. אני חושב *על* הבעיה הזאת הרבה (préposition indiquant la réflexion).

6. הכלב רץ *אחרי* המכונית (préposition indiquant la poursuite).

7. הילדים משחקים *עם* הצעצועים (préposition indiquant l'accompagnement).

8. אני מתעניין *ב* מדע (préposition indiquant l'intérêt).

9. הוא יושב *ליד* השולחן (préposition indiquant la proximité).

10. היא לומדת *מ* הספרים (préposition indiquant la source).

Exercice 3

1. הוא גר *ב*עיר תל אביב (préposition indiquant un lieu).

2. היא טובה *ב*ספורט (préposition indiquant une compétence).

3. אנחנו נפגשים *ב*בית קפה (préposition indiquant un lieu de rencontre).

4. הוא נוסע *ל*ירושלים (préposition indiquant une destination).

5. הספר נמצא *על* השולחן (préposition indiquant une position sur une surface).

6. הם מדברים *על* פוליטיקה (préposition indiquant un sujet de discussion).

7. היא חושבת *על* המבחן (préposition indiquant une réflexion).

8. הוא כותב *ב*עיפרון (préposition indiquant un outil).

9. הילד משחק *ב*גן (préposition indiquant un lieu de jeu).

10. המורה מרוצה *מ*ההתקדמות של התלמיד (préposition indiquant une source de satisfaction).