Pratiquer les phrases conditionnelles avec l’hébreu : exercices

Pratiquer les phrases conditionnelles en hébreu est une compétence essentielle pour maîtriser cette langue ancienne et fascinante. Les phrases conditionnelles, ou "if-clauses" en anglais, sont des structures grammaticales cruciales qui permettent de former des hypothèses, d'exprimer des souhaits ou de discuter des conséquences possibles d'actions. Elles sont omniprésentes dans la communication quotidienne et dans la littérature hébraïque. Pour bien comprendre et utiliser ces constructions, il est nécessaire de s'exercer régulièrement et de se familiariser avec les différentes formes et nuances des phrases conditionnelles en hébreu. Nos exercices sont conçus pour vous offrir une pratique approfondie et variée, couvrant les différents types de phrases conditionnelles, du plus simple au plus complexe. Que vous soyez débutant ou avancé, ces exercices vous aideront à renforcer votre compréhension et à perfectionner votre usage des conditionnels en hébreu. À travers des exemples pratiques, des textes à compléter et des traductions, vous pourrez progressivement acquérir une maîtrise fluide et naturelle de ces structures grammaticales. Plongez-vous dans ces exercices et découvrez la richesse des phrases conditionnelles en hébreu tout en améliorant vos compétences linguistiques.

Exercice 1

1. אם הייתי יודע את התשובה, *הייתי* עונה על השאלה. (Verbe pour dire "je ferais")

2. אם ירד גשם מחר, *אקח* מטריה איתי לעבודה. (Verbe pour dire "je prendrai")

3. לו היית בא למסיבה, *היינו* רוקדים כל הלילה. (Verbe pour dire "nous aurions dansé")

4. אם תלמד קשה, *תצליח* בבחינות. (Verbe pour dire "tu réussiras")

5. אם הייתה לי מכונית, *הייתי* נוסע לים כל סוף שבוע. (Verbe pour dire "je conduirais")

6. לו ידעת את הכתובת, *הייתי* שולח לך מכתב. (Verbe pour dire "j'aurais envoyé")

7. אם הוא היה עשיר, *היה* קונה בית גדול. (Verbe pour dire "il achèterait")

8. אם הייתם מבקרים אותנו, *היינו* שמחים מאוד. (Verbe pour dire "nous serions")

9. אם יגיע הזמן, *אדבר* עם המנהל על הבעיה. (Verbe pour dire "je parlerai")

10. לו הייתה לי מצלמה, *הייתי* מצלמת את הנוף היפה הזה. (Verbe pour dire "je photographierais")

Exercice 2

1. אם אני *אוכל* את כל הארוחה, אני אקבל קינוח. (פועל לאכילה)

2. אם היא *תלמד* כל יום, היא תצליח במבחן. (פועל ללימוד)

3. אם הם *ישחקו* כדורגל, הם יהיו מאוד עייפים. (פועל למשחק)

4. אם אנחנו *נלך* לים, אנחנו ניקח את הכובעים שלנו. (פועל להליכה)

5. אם אתה *תכתוב* את כל התשובות, תעבור את הבחינה. (פועל לכתיבה)

6. אם הוא *יקרא* את הספר, הוא יידע את כל הסיפור. (פועל לקריאה)

7. אם היא *תרקוד* במסיבה, כולם יראו אותה. (פועל לריקוד)

8. אם הם *ישמעו* את המוזיקה, הם ירקדו. (פועל לשמיעה)

9. אם אנחנו *נבשל* ארוחת ערב, כולם יהיו מרוצים. (פועל לבישול)

10. אם אתה *תפתח* את החלון, יהיה אוויר צח בבית. (פועל לפתיחה)

Exercice 3

1. אם הוא *ילמד*, הוא יצליח במבחן. (פועל בעתיד) [Si il étudie, il réussira l'examen]

2. אם הייתה *אוכלת* בריא, היא הייתה מרגישה טוב יותר. (פועל בעבר) [Si elle mangeait sainement, elle se sentirait mieux]

3. אם הייתי *יודע* את הכתובת, הייתי שולח לך הזמנה. (פועל בעבר) [Si je connaissais l'adresse, je t'enverrais une invitation]

4. אם הם *ילכו* לים, הם ייהנו מהחופשה. (פועל בעתיד) [Si ils vont à la mer, ils profiteront des vacances]

5. אם תתאמני כל יום, את *תשתפרי* מהר. (פועל בעתיד) [Si tu t'entraînes tous les jours, tu t'amélioreras rapidement]

6. אם היינו *יכולים* לנסוע לחו"ל, היינו מבקרים בפריז. (פועל בעבר) [Si nous pouvions voyager à l'étranger, nous visiterions Paris]

7. אם לא היית *מאחר* לעבודה, לא היו לך בעיות עם הבוס. (פועל בעבר) [Si tu n'étais pas en retard au travail, tu n'aurais pas de problèmes avec le patron]

8. אם הם היו *יודעים* את התשובה, הם היו אומרים לנו. (פועל בעבר) [Si ils connaissaient la réponse, ils nous la diraient]

9. אם היא *תבשל* את הארוחה, כולם יהיו מרוצים. (פועל בעתיד) [Si elle prépare le repas, tout le monde sera satisfait]

10. אם אתה *תתקשר* אליו, הוא ייתן לך את המידע. (פועל בעתיד) [Si tu l'appelles, il te donnera l'information]