Aprender hebreo puede ser un desafío emocionante, especialmente cuando se trata de vocabulario específico como el del trabajo y la oficina. Ya sea que estés planeando trabajar en Israel, comunicarte con colegas hebreoparlantes, o simplemente mejorar tus habilidades lingüísticas, este artículo te proporcionará un conjunto de palabras y frases útiles para desenvolverte en un entorno laboral en hebreo.
Palabras básicas de oficina
Para empezar, es esencial familiarizarse con algunas de las palabras más comunes que encontrarás en una oficina. Aquí tienes una lista de vocabulario básico que te será útil:
– משרד (Misrad) – Oficina
– עובד (Oved) – Empleado
– מנהל (Menahel) – Gerente
– פגישה (Pguisha) – Reunión
– מחשב (Machshev) – Computadora
– שולחן (Shulchan) – Mesa
– כיסא (Kise) – Silla
– טלפון (Telefon) – Teléfono
– מייל (Mail) – Correo electrónico
Frases útiles en el entorno laboral
A continuación, algunas frases que puedes usar para comunicarte de manera efectiva en el trabajo:
– בוקר טוב (Boker Tov) – Buenos días
– מה שלומך? (Ma Shlomcha?) – ¿Cómo estás?
– אני צריך עזרה (Ani Tzarich Ezrah) – Necesito ayuda
– תודה רבה (Toda Raba) – Muchas gracias
– סליחה (Slicha) – Perdón
– אפשר לעזור לך? (Efshar La’azor Lecha?) – ¿Puedo ayudarte?
– מה הדוא»ל שלך? (Ma HaDo’el Shelcha?) – ¿Cuál es tu correo electrónico?
– מתי הפגישה? (Matay HaPguisha?) – ¿Cuándo es la reunión?
Roles y posiciones
Conocer los nombres de diferentes roles y posiciones dentro de una empresa también es crucial. Aquí tienes algunos términos que te ayudarán:
– מנכ»ל (Man’kal) – Director General
– מנהל כספים (Menahel Ksapim) – Director Financiero
– מנהל משאבי אנוש (Menahel Mashabei Anosh) – Director de Recursos Humanos
– מנהל פרויקטים (Menahel Proyectim) – Gerente de Proyectos
– מזכיר (Mazkir) – Secretario
– מזכירה (Mazkira) – Secretaria
– מתמחה (Mitmahe) – Pasante
– עצמאי (Atzmai) – Autónomo
Equipos y suministros de oficina
En una oficina, es común necesitar ciertos equipos y suministros. Aquí tienes una lista con los nombres en hebreo:
– מדפסת (Madpeset) – Impresora
– עכבר (Achbar) – Ratón (de computadora)
– מקלדת (Mikledet) – Teclado
– נייר (Niyar) – Papel
– עט (Et) – Bolígrafo
– עיפרון (Iparon) – Lápiz
– מחברת (Machberet) – Cuaderno
– קלסר (Klaser) – Carpeta
– טונר (Toner) – Tóner
Verbos comunes en el contexto laboral
A continuación, algunos verbos que son frecuentemente usados en el entorno laboral:
– לעבוד (La’avod) – Trabajar
– לכתוב (Lichtov) – Escribir
– לקרוא (Likro) – Leer
– להתקשר (Lehitkaser) – Llamar por teléfono
– לשלוח (Lishloach) – Enviar
– לקבל (Lekabel) – Recibir
– לנהל (Lenahlel) – Dirigir/gestionar
– לארגן (Leargen) – Organizar
– לסדר (Lesader) – Ordenar/organizar
– להדפיס (Lehadpis) – Imprimir
Expresiones comunes en correos electrónicos
La comunicación por correo electrónico es esencial en el mundo laboral. Aquí tienes algunas expresiones útiles para redactar correos electrónicos en hebreo:
– לכבוד (Lichvod) – Estimado/a (formal, al inicio del correo)
– שלום (Shalom) – Hola (informal)
– בברכה (Bivracha) – Saludos (al final del correo)
– בכבוד רב (Bikvod Rav) – Atentamente (muy formal)
– נא (Na) – Por favor (usado en solicitudes)
– מצורף (Metsoref) – Adjunto
– מצורפת (Metsorefet) – Adjunta (femenino)
– תודה על (Toda Al) – Gracias por
– נשמח לשמוע ממך (Nismach Lishmoa Mimecha) – Esperamos tu respuesta
Participar en reuniones
Las reuniones son una parte integral de la vida en la oficina. Aquí tienes algunas frases y palabras que te serán útiles:
– לוח זמנים (Luach Zmanim) – Agenda
– נושא (Nose) – Tema
– פרוטוקול (Protokol) – Minutas (de la reunión)
– הצעה (Hatsa’ah) – Propuesta
– דיון (Diyun) – Discusión
– מצגת (Matzget) – Presentación
– להציג (Lehatzig) – Presentar
– שיתוף פעולה (Shituf Peula) – Colaboración
– החלטה (Hachlata) – Decisión
– לקבוע פגישה (Likboa Pguisha) – Programar una reunión
Resolución de problemas y manejo de conflictos
En cualquier entorno laboral, es probable que te enfrentes a problemas y conflictos. Aquí tienes algunas frases para estas situaciones:
– בעיה (Be’ayah) – Problema
– פתרון (Pitaron) – Solución
– להתמודד עם (Lehitmoded Im) – Enfrentar (un problema)
– קונפליקט (Konflikt) – Conflicto
– לדון (Ladun) – Discutir
– להסביר (Lehasbir) – Explicar
– להקשיב (Lehakshiv) – Escuchar
– להבין (Lehavin) – Entender
– לפתור (Liftor) – Resolver
Aspectos culturales
Además del vocabulario, es importante entender algunos aspectos culturales del entorno laboral en Israel:
– En Israel, las jerarquías en las oficinas suelen ser menos rígidas que en otros países. Es común que los empleados se dirijan a sus superiores por su nombre de pila.
– La puntualidad es valorada, pero también es común que las reuniones comiencen unos minutos tarde.
– La comunicación suele ser directa y abierta. No es raro que los empleados expresen sus opiniones de manera franca.
Aprender y utilizar este vocabulario y frases no solo mejorará tu capacidad de comunicarte en hebreo en un entorno laboral, sino que también te ayudará a integrarte mejor en la cultura de trabajo israelí. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del hebreo y en tu carrera profesional!
