Aprender un nuevo idioma siempre es un desafío emocionante, y cuando se trata del hebreo, es importante familiarizarse con el vocabulario específico que se utiliza en diferentes contextos. En este artículo, exploraremos el vocabulario relacionado con las compras y el comercio en hebreo, proporcionando una guía útil para aquellos que desean mejorar su competencia en situaciones cotidianas, especialmente en mercados, tiendas y contextos comerciales.
Vocabulario básico de compras
Antes de adentrarnos en situaciones más específicas, es esencial conocer algunas palabras y frases básicas que te ayudarán a navegar por cualquier tienda o mercado en Israel. Aquí tienes una lista de términos comunes:
– חנות (janut) – Tienda
– שוק (shuk) – Mercado
– קופה (kupa) – Caja registradora
– מחיר (mejir) – Precio
– הנחה (hanajá) – Descuento
– תשלום (tashlum) – Pago
– מזומן (mezuman) – Efectivo
– כרטיס אשראי (kartis ashrai) – Tarjeta de crédito
– קבלה (kabala) – Recibo
Frases útiles en una tienda
Algunas frases pueden facilitar mucho tu experiencia de compra. A continuación, te mostramos algunas frases comunes que puedes usar:
– ¿Cuánto cuesta esto? – כמה זה עולה? (kama ze ole?)
– ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? – אפשר לשלם בכרטיס אשראי? (efshar leshalem bekartis ashrai?)
– ¿Tienen esto en otro color/talla? – יש לכם את זה בצבע/מידה אחרת? (yesh lajem et ze bezeva/mida ajeret?)
– ¿Dónde está el probador? – איפה חדר המדידה? (eifo jadar hamdida?)
– Estoy buscando… – אני מחפש/ת… (ani mekhapes/et…)
Vocabulario de productos
Conocer los nombres de diferentes productos y categorías también es fundamental. Aquí hay una lista de vocabulario dividido en categorías comunes:
Ropa y accesorios
– חולצה (jultza) – Camisa
– מכנסיים (mijnasaim) – Pantalones
– שמלה (simla) – Vestido
– נעליים (naalaim) – Zapatos
– כובע (kova) – Sombrero
– תיק (tik) – Bolsa
Comida y bebidas
– לחם (lejem) – Pan
– חלב (jalav) – Leche
– פירות (peirot) – Frutas
– ירקות (yerakot) – Verduras
– בשר (basar) – Carne
– מים (maim) – Agua
Electrónica
– טלוויזיה (televizia) – Televisión
– מחשב (majshev) – Computadora
– טלפון נייד (telefon nayad) – Teléfono móvil
– מצלמה (matzlema) – Cámara
– אוזניות (ozniot) – Auriculares
En el mercado
Visitar un mercado en Israel es una experiencia cultural rica y vibrante. Aquí tienes algunas frases y palabras que te serán útiles:
– ¿Tienen frutas frescas? – יש לכם פירות טריים? (yesh lajem peirot triyim?)
– ¿Puedo probar esto? – אפשר לטעום את זה? (efshar litom et ze?)
– ¿Cuál es el precio por kilo? – מה המחיר לקילו? (ma hamjir lekilo?)
– ¿Aceptan regateos? – אפשר להתמקח? (efshar lehitmakeaj?)
En la caja registradora
Una vez que hayas elegido tus productos, es hora de pagar. Aquí hay algunas frases y términos que te ayudarán en la caja registradora:
– ¿Puedo pagar con tarjeta? – אפשר לשלם בכרטיס? (efshar leshalem bekartis?)
– Necesito un recibo, por favor. – אני צריך/כה קבלה, בבקשה. (ani tzarij/a kabala, bevakasha)
– ¿Hay alguna oferta especial hoy? – יש היום מבצע מיוחד? (yesh hayom mivtza mijujad?)
Compras en línea
En la era digital, las compras en línea se han convertido en una parte integral de nuestras vidas. A continuación, se presentan algunos términos y frases útiles relacionados con las compras en línea:
– אתר אינטרנט (atar internet) – Sitio web
– עגלה (agala) – Carrito
– משלוח (mishloaj) – Envío
– הזמנה (hazmana) – Pedido
– כמות (kamut) – Cantidad
– פרטי תשלום (pratei tashlum) – Detalles de pago
Frases útiles para compras en línea
– ¿Cómo hago un pedido? – איך מבצעים הזמנה? (eij mevatzim hazmana?)
– ¿Cuánto tiempo tardará en llegar? – כמה זמן זה ייקח להגיע? (kama zman ze yikaj lehagia?)
– ¿Cuál es el costo del envío? – מה עלות המשלוח? (ma alut hamishloaj?)
– ¿Puedo devolver este producto? – אפשר להחזיר את המוצר הזה? (efshar lehajzir et hamutzar haze?)
Algunas notas culturales
Es importante tener en cuenta algunos aspectos culturales al comprar en Israel. En muchos mercados y tiendas pequeñas, es común regatear los precios, especialmente en mercados al aire libre como los shuks. No tengas miedo de negociar, pero hazlo siempre con respeto y cortesía.
También es útil saber que en muchas tiendas y supermercados en Israel, la mayoría de los productos tienen etiquetas en hebreo. Familiarizarte con el alfabeto hebreo y con algunas palabras clave puede facilitar mucho tu experiencia de compra.
Conclusión
Dominar el vocabulario de compras y comercio en hebreo te abrirá muchas puertas y te permitirá interactuar de manera más efectiva y cómoda en diferentes contextos. Desde preguntar el precio de un producto hasta negociar en un mercado, estas palabras y frases te serán de gran ayuda.
Recuerda practicar regularmente y no dudes en usar estas frases en situaciones reales. La práctica constante es la clave para mejorar y sentirse más seguro al hablar un nuevo idioma. ¡Buena suerte y felices compras!
